Concours

J'ai abandonné le premier brouillon parce que la composition était mauvaise. Je vais me focaliser sur le deuxième brouillon qui me semble bien meilleur.
Il s'agit de propositions pour un concours de dessin qui aura lieu lors du Don des Dragons à Strasbourg. Le thème est "Explorateur de l'étrange".

I've abandoned the first sketch because the composition was too bad. I'll focuse myself on the second sketch which seems better to me.
It's some propositions for a drawing contest which will take place during the Don des Dragons in Strasbourg. The theme is "Explorer of the Strange".

Arkelion - Kobus

Petit message pour dire que Arkelion (groupe de Death Mélodique) jouera le 8 décembre au Kobus de Marlenheim... c'est à 21h !

Short message to say that Arkelion (Death Melodic band) will play on December 8th at the Kobus of Marlenheim...

L'Île au Crâne

Brouillon, étape intermédiaire, et version finale de "l'Île au Crâne", un lieu aride et malfamé.

Sketch, middle step, and final version of the "Skull Island", an arid and unhealthy place.

Study

Rien de spécial à poster... juste un brouillon fait à la va-vite sur Painter.

Nothing special to post... just a quick doodle done with Painter.

Sticker

Un sticker pour la première voiture de ma soeur !

A sticker for my sister's first car !

Lubna - Final

Je viens de terminer la version finale de ma nécromancienne. J'ai décidé de changer également le fond de présentation des personnages. Maintenant c'est plus lisible.

I've just finished the final version of my necromancian. I also decided to changed the background of my characters' presentation. Now it's more legible.

Trèfles à 4 yeux

Juste un mickey délirant !

Just a funky sketch !

Don des Dragons

Voici ce qui m'a pris 6h de travail nocturne. Il s'agit des fonds d'affiches pour le futur Don des Dragons qui aura lieu à Strasbourg en Décembre. Quelques modification à faire et ça partira à l'impression.

Here is a six-hours-nightly-work. It's about the posters' backgrounds for the next Don des Dragons (Dragon's Donation) which will take place in Strasbourg in December. A few modifications and the file gonna be printed.

Lubna 03

Voici la suite de ce que sera Lubna, une nécromancienne que je joue dans Nogdar®.

Here is the following of what is gonna be Lubna, a necromancian that I play in Nogdar®.

Yata !

LA voilà enfin ! Palette A5 wide... ça fait du bien.

Here IT comes finally ! Pen tablet A5 wide... I feel good.

Lubna 02

1re phase terminée, on met les formes en place, le reste suivra.

1st step completed, shapes placed, the following will come soon.

Lubna

Brouillon un peu naïf, je vais devoir sévèrement le transformer.

A little naive sketch, I'll have to change it seriously.

Background Angélus

Mise en page de l'historique de mon personnage que je joue sur "Strasbourg by Night", dans les mêmes tons que le ceux du site internet.

Page-setting of my character's background. L'Angélus is the name of the character I play in "Strasbourg by Night", this document has the same tints as the website.

Nogdar

Deux images de preview, qui montrent les graphismes que j'ai réalisés pour le jeu de rôle Nogdar : une feuille de personnage qui reprend l'univers D&D en fond, un logo et des cartes du monde.

Two preview pictures, which show the graphics that I did for the roleplaying game Nogdar : a D&D-inspired-of character sheet, a logo, and world maps.