AnäMna - Premiers roughs

Vous allez pas mal entendre ces prochains temps sur ce blog de ce projet. En fait, il s'agit de mon projet d'année (université), je m'occupe de la direction artistique d'un jeu de rôle... Pour l'instant je planche sur la formalisation des recherches que j'ai faites sur le Moyen-Âge et la forge.

Next times, you often gonna hear of this project on this blog. Actually, it's my year project (at university), I'm working as the RPG lead artist... In this moment, I'm putting shapes to the researches I've made on Middle Ages and Forgery.

Voldo - Final

Voici la version colorisée avec la fiche de présentation.

That's the coloured version with the presentation sheet.

Arkelion - Site

Un billet sans image...
Juste pour dire que les éléments graphiques principaux du site d'Arkelion sont en ligne à l'adresse suivante : http://arkelion.commonaim.net/
Merci à Turtle d'avoir pondu le php.

A post without pictures...
I just wanna say that main of graphics elements from Arkelion band's website are online at the following address : http://arkelion.commonaim.net/
Thanks to Turtle who did php.

Voldo - Sketch

Je sais, ce nom est déjà pris ! Mais c'est également le nom d'un de mes nouveaux personnages de JdR : un halfelin voleur dans un D&D full metal (avec des machines à vapeur par exemple).

I know, this name is already taken ! But it's also the name of my new RPG character : a halfelin thief in a D&D full metal.

Hunebourg

Travail en cours... Il s'agit du fond d'une plaquette de présentation pour un voyage "théâtre-musique-randonnée" en Alsace. J'ai donc fait un matte painting avec les photos que l'on m'a données.

Work in progress... It's about a paper presenting a "theater-music-trekking" journey in Alsace. So I did a matte painting with the pictures I've been given.

Baïkar - Final

Ca y est, c'est fini. Je suis déjà en train de crayonner le prochain.

Now it's finished. I'm already sketching the next one.

Luth

Et bien voilà ce que je fais en ce moment pendant mon (court) temps libre. Un ami (un de mes MJs) va essayer de faire réaliser cet instrument avec les entrelacs que j'ai dessinés... J'espère que l'artisan y arrivera.

So here is what I'm doing when I've (short) free time. A friend of mine (one of my GMs) will try to make this instrument realized with the interlacings I've drawn... I hope the craftsman will succeed it.

Baïkar - Colo 01

Désolé, en ce moment je n'ai pas autant de temps que je voudrais pour dessiner, mais voici ce que donne la première étape. Je reste pour l'instant dans la série de personnages mythologico-fantastique (Googoo, Abâal, ...) : même type de composition. Je m'arrêterais au 9e personnage (avant la fin de l'année universitaire j'espère).

Sorry, in this moment I've not as much time as I would to draw, but here is the first step. I'm still working on the serie of mythologico-fantastic characters ((Googoo, Abâal, ...) : same kind of composition. I'll stop after the 9th character (until the end of the academic year, I hope so).

Baïkar

Je suis en train de détailler ce brouillon, il sera bientôt colorisé...

I'm currently adding details to this sketch, it will be soon colorized...

Wouah 3D

Enfin terminé ! La modélisation de "Wouah" m'a permis de travailler sur un logiciel que je ne connaissais pas...

It's over ! The 3D modelling of "Wouah" let me work with a software I didn't know...

Ares'idiv 7

Voilà ce que j'ai fait en 3 heures (l'imprimeur en a besoin demain). Il fallait être rapide, car je n'ai eu confirmation que ce soir des groupes qui joueront à ce festival...

Here is what I made in 3 hours (the printer needs it tomorrow). I needed to be fast because I only had, tonight, the confirmation of the bands which are going to play at this festival...

Tout s'explique

On comprend maintenant pourquoi les gens me traitent de fou...

Now we understand why people say that I'm crazy...

Arkelion - Site

Voici un prévisu' du site d'Arkelion avec un header.

Here is the preview of Arkelion's website, with a header.

Dominaa

Faute de temps (Arkelion, études, projets de com'), voici un miquet : 5 min pour le dessin papier (gauche), ~10 min pour celui de droite. Bientôt je mettrais du neuf : un premier skinning du site d'Arkelion.

Lack of time (Arkelion, studies, CG projects), so here is a doodle : 5 min for the paper drawing (left), ~10 min for the right one. I will soon put some new stuff : a first skinning of Arkelion's website.